Auteursarchief: Oost Java Info

Over Oost Java Info

Berichten uit een javaanse desa bij Jember, Oost Java, door een nederlander, die in de desa woont.

Paar dagen Jember-stad: ongezellig (12 juni 2020)

Alun-alun Jember di Pagi Hari - YouTube

Gewoonlijk is dit een erg druk gedeelte van Jember-stad

Vanmiddag ben ik weer in de desa tergekeerd, na een paar dagen Jember-stad.
Het was allerminst een gezellig uitje naar Jember-stad, met dank aan corona. Allereerst waren er bijna geen gasten in het hotel, en dat betekende, dat het restaurant gesloten was. Er was ook geen ontbijtbuffet; er werd in plaats van het ontbijt-buffet een bord gegeven met nasi, groeten, kip, sambal en kroepoek. De sky-lounge en het zwembad op het dak waren eveneens gesloten. Hoewel de aanwezige staff erg vriendelijk was, was de sfeer in het hotel ver te zoeken.

In Jember-stad was het erg rustig. Veel restaurants zijn gesloten, evenals vele warungen. Opvallend was, dat de meeste mensen in de stad nu een mond-masker gebruiken, dat was een tijd geleden anders.
Vanwege een forse verkoudheid met veel hoesten heb ik een “rapid-test corona” laten doen, gelukkig was de uitslag negatief.

De anti-corona-protocollen zijn aanmerkelijk aangescherpt. In kantoren en andere publieke plaatsen zijn met strips en plakband veilige zitplaatsen gecreerd. Mondmaskers zijn verplicht. Overal wordt een temperatuur-scan gemaakt en er is overal meer dan voldoende gelegenheid om handen te wassen.
Dokters en verplegend personeel, dat direct te maken heeft met patienten, lopen erbij als robots, helemaal ingepakt.

Corona is in Indonesie nog lang niet op zijn retour; integendeel, het aantal besmettingsgevallen neemt de laatste week sterk toe.


 

Categorieën: Dorpsleven, cultuur en Adat | Tags: , , | Een reactie plaatsen

Internetstoring (11 juni 2020)

Door een grote internetstoring vandaag geen nieuwe corona update.

Categorieën: Dorpsleven, cultuur en Adat | Een reactie plaatsen

Leeg hotel in Jember (9 juni 2020)

 

Kebutuhan APD untuk Tim Medis Makin Tinggi, Peran Masyarakat ...

Zo was mijn dokter vanmiddag ingepakt

Inmiddels ben ik voor een paar dagen in Jember, in een hotel. Ik wil wat mensen ontmoeten, met alle voorzorgsmaatregelen, die daar nu bij horen. Het hotel is bijna leeg, er zijn 5 gasten. Hetzelfde geldt voor het hotel een paar panden verder. Een ontbijtbuffet is er niet, daarvoor in de plaats een bord indonesisch eten met kip en groenten. De rest van de dag blijft het restaurant gesloten. Dus erg saai.
Vanwege een forse verkoudheid ben ik vanmiddag naar Jember Klinik geweest. Men drong aan op een “rapidtest corona”; die test, alsmede bloedonderzoek heb ik laten doen, en de uitslag was negatief, dus geen corona. Wel kreeg ik medicijnen voor mijn forse verkoudheid.
Dokters en zusters, dus zij die direct contact hebben met patienten, zijn helemaal ingepakt. Alle anderen dragen mondmaskers. Overal staan flesjes met desinfecterend spul, waar men de handen mee kan insmeren.

Op straat worden mondmaskers nu massaal gedragen. Het openbare leven in Jember-stad gaat gewoon door, maar wel op een laag pitje. Veel restaurants zijn gesloten, in de winkels is het rustig. Het is bepaald niet gezellig in Jember-stad.


 

Categorieën: Dorpsleven, cultuur en Adat | Een reactie plaatsen

Overgang naar het droge seizoen (6 juni 2020)

Mount Field View - Free photo on Pixabay

Mijn laatste bericht over het weer was van 28 mei. Ik meldde toen, dat het regenseizoen weer terug leek. Veel en soms forse regen met onweer.
Normaal gesproken is nu het droge seizoen aangebroken. Maar stabiel droog weer is het nog niet; in de middagen nog wat bewolking en soms wat lichte, korte regen.
Maar de temperaturen lopen duidelijk terug. Het droge seizoen is ook het koude seizoen. Overdag wordt het nu rond de 30 C; in de avonden en de vroege ochtend is het fris. Afgaande op de afgelopen jaren kunnen we zeer fris weer verwachten, waarbij het in de vroege ochtend wel 17/18 kan worden; tijd om een jas aan te doen, als ik op de motor naar de Alfamart wil. Eind augustus beginnen de temperaturen weer op te lopen.
De “perubahan cuaca” (verandering van het seizoen) betekent weer veel ziekte; voornamelijk hoesten en verkoudheid, soms ontsteking bij de neus. Ik heb er nu zelf ook last van.

Het droge seizoen vorig jaar was erg koud. En de maanden oktober en november waren buitengewoon heet. Ik heb er uitvoerig over geschreven. Het weer is anders dan vroeger.


 

Categorieën: Dorpsleven, cultuur en Adat, Het weer, aardbevingen, vulkaanuitbarstingen, ander natuurgeweld | Tags: , , | Een reactie plaatsen

Oma (buurvrouw) is ziek (4 juni 2020)

Mijn buurvrouw, de oude oma

De oude oma, die in het huis naast mijn huis woont, is ziek. Zij is 2 weken gevallen in huis door duizeligheid. Zij heeft regelmatig last van zeer hoge bloeddruk. Zij heeft medicatie voor de bloeddruk.
Sinds die valpartij zit zij niet meer regelmatig op het terras voor haar huis. Zij is min of meer bedlegerig; zij kan althans niet lopen.
De oude oma woont samen met een dochter en kleindochter. Zij verzorgen oma de hele dag. Als Oma moet baden, draagt een van de naburige jongens haar naar de badruimte, alwaar zij wordt gewassen door haar dochter. Na het baden wordt zij weer door een van de jongens naar haar kamer gebracht.
Eten wordt voor oma bereid, zij hoeft niets te doen.
Oma is in de 90; een broze, kleine dame.

Oma blijft tot het einde thuis, zoals algemeen gebruikelijk is. Er wordt niemand afgeschoven naar een instelling.


 

Categorieën: Dorpsleven, cultuur en Adat | Tags: , | Een reactie plaatsen

Regenseizoen weer terug (28 mei 2020)

Tanah Longsor di Cisompet, Garut, Jawa Barat

Een longsor (landverschuiving) op midden Java

Het is eind mei, en normaal gesproken zou het droge seizoen nu begonnen zijn, met zo nu en dan nog een bui.
Echter, sinds 4 dagen lijkt het regenseizoen weer helemaal terug. In de loop van de middag begint het te regenen en de regen duurt tot halverwege de avond. In de nacht weer opnieuw regen. De regen gaat een paar keer over in tropische stortbuien, met klappen onweer.
Ook uit andere delen van Java berichten van slecht weer, met overstromingen en landverschuivingen.
Volgens het indonesische KNMI (BMKG) is het instabiel in zuid-oost Azie; cyclonen en meer. Dat heeft zijn invloed op het weer nu op onder meer Java.
Mijn buurt ligt gunstig; er is geen gevaar voor overstromingen of landverschuivingen. Elders in de desa komen huizen wel onder water te staan.


 

Categorieën: Dorpsleven, cultuur en Adat, Het weer, aardbevingen, vulkaanuitbarstingen, ander natuurgeweld | Tags: , | Een reactie plaatsen

Lebaran, maar niet feestelijk (26 mei 2020)

Intussen is het al een paar dagen na Lebaran.
Het was een vreemde, verdrietige Lebaran. We hebben thuis bijna geen bezoek gehad, de desa was heel rustig. Er heerste absoluut geen feestelijke stemming. Een paar desa’s in mijn regio zijn afgeloten, omdat daar corona-besmettingen zijn; 27 mensen zijn naar Jember-stad gebracht.
Veel moskeeen zijn dicht; er wordt geadviseerd om thuis de gebeden te doen.
Ik heb vanochtend met de auto een ritje gemaakt, maar het was overal rustig.
Nergens een vrolijke, opgelaten stemming.
Ik kan dit bericht niet vrolijker maken.

Hopelijk is volgend jaar corona verdwenen en kan het Suikerfeest dubbel feestelijk worden gevierd.

Zo ging het er bijna bij mij thuis ook aan toe


 

Categorieën: Dorpsleven, cultuur en Adat, Islam / Religie | Een reactie plaatsen

Vastentijd voorbij, nu Idul Fitri (23 mei 2020)

Gambar Kata Ucapan Hari Raya Idul Fitri 1440 H di 2020 | Gambar ...

Het is nu zaterdagavond, 18.00 uur. Dat wil zeggen, dat de Ramadan voorbij is. De dag begint hier met de avond tevoren, het is nu “malam minggu” (de avond van zondag). Het is Idul Fitri, Lebaran oftewel het Suikerfeeest.
Zojuist was er het avondgebed “Maghrib” en na afloop van dit gebed is het dus hier zondag.
Echter, geen feestelijke sfeer, ik schreef het gisteren al. Gewoonlijk zou in de loop van de avond een feestelijke optocht met fakkels (Takbir) door de desa plaats vinden; dit mag dit jaar niet. De moskee achter mijn huis is morgenochtend gesloten, de gebeden doen we dus thuis.

Morgen zal het zeer rustig verlopen. Geen bezoek van familieleden en vrienden van verre.
Jammer, maar we moeten het ermee doen.

Voor een ieder een Gezegend Suikerfeest !


 

Categorieën: Dorpsleven, cultuur en Adat, Islam / Religie | Tags: , , | Een reactie plaatsen

Vreemde sfeer in de desa (22 mei 2020)

Ik meldde gisteren al, dat Lebaran dit jaar een ander Lebaran wordt dan gewoonljk, door de reisbeperkingen vanwege corona.
Zondag is het Lebaran. Vandaag is het vrijdag en het zou een drukte van belang moeten zijn in de desa; familieleden komen van verre naar de desa, er moeten voorbereidingen getroffen worden om iedereen van eten te voorzien. Er moeten andere boodschappen worden gedaan. Mensen komen op straat bij elkaar, de laatste nieuwtjes worden uitgewisseld. Kinderen spelen opgewonden op straat, steken al wat vuurwerk af.

Niets van dit alles dit jaar. Het is stil in de desa, zo nu en dan rijdt er een motor voorbij. Heel vreemd allemaal. Met dank aan corona.


 

Categorieën: Dorpsleven, cultuur en Adat, Islam / Religie | Tags: , | Een reactie plaatsen

Over 3 dagen is het Lebaran, Suikerfeest (21 mei 2020)

Kementerian PUPR susun skenario mudik lebaran 2020

Dit soort wegtaferelen ontbreken dit jaar

Aanstaande zondag is het Idul Fitri, oftewel Lebaran (Suikerfeest).
Na Lebaran is het ongeveer 2 weken feest.
Het wordt nu overdag in de desa drukker, er moet veel gekocht worden voor de feestagen. Velen willen zich ook in nieuwe kleren steken. Huizen worden opgeknapt.
Toch zal Lebaran dit jaar heel anders zijn dan de afgelopen jaren door corona. Het traditionele “mudik (pulang kampung)”, de miljoenen  javanen, die naar hun geboortedesa gaan om daar Lebaran te vieren met familie, is door de regering verboden uit angst voor een enorme verspreiding van corona. In mijn buurt hebben vele desa-bewoners familie in onder meer Surabaya; vorig jaar kwamen deze massaal mijn desa, dit jaar blijven ze weg. Op de grote wegen ontbreken dit jaar de vele Lebaran-posten; dit zijn tijdelijke posten, waar politie is, en medische hulpverleners, auto-monteurs en andere hulpverleners voor de Lebaran-reizigers. Het is nu normaal rustig op de weg.
Er rijden geen treinen en bussen; de boot tussen Java naar Bali vaart niet. De grote 4-baans wegen op Java zijn gesloten.

Zoals het er nu voor staat, is de moskee in mijn desa zondagochtend vroeg wel open.
Na het ochtendgebed op zondagochtend in de moskee, gaat men gewoontegetrouw de buurt rond om overal even aan te wippen en de mensen een goed Lebaran te wensen; of dit doorgaat, is nog niet duidelijk.

Kortom, een heel andere Lebaran dan we gewend zijn.

Een Lebaran-mudik post langs de weg

Pantau Arus Mudik - Balik Lebaran, Polres Sampang Dirikan 5 Pos ...


 

Categorieën: Dorpsleven, cultuur en Adat, Islam / Religie | Tags: , | Een reactie plaatsen

Gedachtes over moslims, niet-moslims en andere zaken (20 mei 2020)

 

FKUB sebagai Wadah Kerjasama |

Informatieve programma’s, discussieprogramma’s en praatprogramma’s op TV in Nederland over de Islam, geven een beeld van de Islam, zoals dat niet in Indonesie voorkomt. Mij bekruipt bij genoemde programma’s het gevoel, dat men in Nederland “roomser dan de paus” wil zijn; er wordt zwaarwichtig over de Islam gesproken, er wordt verheven gesproken over diepgang in het geloof, je relatie met Allah en vooral wat een “goede” moslim is. De lat wordt heel hoog gelegd.

Op forums (sociale media) voor islamitische jongeren in Nederland komen de meest vreemde vragen voor: “mijn vader is geen moslim, kan ik dan wel naar zijn verjaardag ?” of “kan ik wel samen eten met niet-moslims ?” en meer van dit soort vragen. De javaan is vol onbegrip voor dit soort vragen; die worden hier niet gesteld en zijn volstrekt niet aan de orde.

Uiteraard nemen de javanen de Islam ook zeer serieus, echter niet op de manier, die ik vaak in Nederland zie.
Ik heb vele javanen gesproken, die weinig op hebben met de Islam in de arabische landen; ze vinden die veel te streng en te zwaar.
De Islam in Indonesie (uitgezonderd Aceh) is gematigd; de scherpe kanten van de Islam zijn door de eeuwen er van afgegaan; In al de jaren, dat ik op Java woon, heeft nog nooit iemand tegen mij gezegd, dat ik geen goede moslim zou zijn, hoewel ik de Islam op mijn manier praktizeer. Hoe je met de Islam omgaat, is iets voor ieder persoonlijk, zo hoor ik zeer velen zeggen; hoe je met het geloof omgaat, is een zaak tussen Allah en jou.

Moslims op Java gaan met niet-moslims “gewoon” om. De javaan hoeft niet te weten, wat iemands godsdienst is; hij wil beleefd omgaan met iedereen; de javaan is van nature een beleefd en beschaafd persoon.
Veel nederlandse moslim-jongeren spreken elkaar aan met “broeder” of “zuster”. Op Java gebeurt dat niet, jongeren spreken elkaar aan met “mas” of met “sampeyan” (jij / U). Ouderen (iedereen, die geen jongere meer is) worden het meest aangesproken met “Pak”, “Bapak”, “Ibu” of “Bu”. Het woord “Anda” (U) wordt zelden gebruikt.
De hierboven vermelde aanspreekvormen gelden ongeacht de godsdienst, die men heeft.

Als men het ìn nederland heeft over “Allah”, dan wordt heel vaak toegevoegd “Geprezen en verheven is Hij (SWT)”. En als men het over “Mohammad” heeft, dan wordt er heel vaak aan toegevoegd “Vrede zij met Hem (SAW)”.
Dit doet men niet in het dagelijks leven op Java; hier spreekt men gewoon over “Allah”.

Het is nu de vastenmaand Ramadan. Uiteraard wordt ook in Indonesie gevast.
Vooral veel nederlandse moslim-jongeren nemen het vasten bijzonder streng; al gauw valt de opmerking: “als je een slok water drinkt tijdens het vasten, ben je geen goede moslim”.  Tijdens gesprekken over de Islam op TV gaat het vaak over een “goed moslim zijn”;  een goede moslim neemt het vasten 100% serieus; ook het dragen van bepaalde kleding en het hebben van een baard is iets voor goede moslims.
Natuurlijk wordt er op Java gevast; echter niet op die rigide manier, zoals bij veel moslims in nederland. Ik weet, dat velen hier soms een klein hapje nemen, een sigaret roken of een slokje water drinken; men doet dat dan buiten het zicht van anderen. Niemand die hier roept, dat je dan geen goede moslim bent.

De 5x daagse gebeden worden op Java niet massaal gedaan; de moskeen roepen wel op tot gebed. Niemand, die bijvoorbeeld het middaggebed op straat doet, of in een park. Het “subuh”gebed in de vroege ochtend en het avondgebed “Maghrib” worden door velen thuis gedaan, maar de andere 3 gebeden minder vaak. Het dagelijks leven gaat gewoon door, winkels worden niet gesloten.

Het Vrijdaggebed wordt massaal bezocht. Echter, het openbare leven ligt niet plat. Hier en daar sluiten wel winkels voor een paar uur, maar die gaan weer open in de loop van de middag.
Zij, die zelden of nooit naar de moskee gaan, hoewel ze zich moslim voelen, worden daar niet op aangesproken; zeker vallen er geen opmerkingen, dat zij geen goede moslims zouden zijn.

Op Java heerst een eeuwenoude traditie van omgaan met elkaar van verschillende godsdiensten (moslims, hindu’s, christenen, boeddhisten). Dit is in het dagelijks leven te merken; iemands godsdienst speelt in het dagelijks leven geen rol als mensen elkaar ontmoeten.


 

Categorieën: Dorpsleven, cultuur en Adat, Islam / Religie | Tags: | Een reactie plaatsen

Bijna alle winkels in Lippo Plaza Mall in Jember-stad gesloten (16 mei 2020)

In de rij voor een temperatuur-scan bij Matahari

De winkels in de grote Lippo Plaza Mall in Jember zijn bijna allemaal gesloten. Alleen Matahari is nog open, evenals de supermarkt H-Maret beneden. Alle restaurants en eetgelegenheden zijn dicht.
Op de foto hierboven staat men in de rij bij Matahari voor een temperatuur-scan. Ik was er gisteren. Zelfs de roltrappen waren stil gezet. De supermarkt H-Maret was goed bevoorraad; maar hier komen geen desa-bewoners, immers veel te duur.
H-Maret heeft onder meer een groenten-afdeling, maar mijn groenten koop ik op de pasar in mijn desa. Op de vleesafdeling is er kip en rundvlees, waaronder gehakt. Verder zijn er veel diepvries produkten, zoals vlees, worsten, vis, patat, groenten en gebak; een melk-afdeling is er ook, waar melk, yogurt in diverse smaken en zelfs roomboter te krijgen is. Ik ga ongeveer 1x per week naar Lippo; het is voor mij een uitje, even weer in de grote stad. Op het terras naast de hoofdingang is prima koffie te krijgen, cappucino, late en meer.
Van mijn desa naar Lippo Plaza is ongeveer een uur rijden met de auto.

Foto hier beneden: drukte in Lippo Plaza toen er nog geen corona was.


 

Categorieën: Winkels, markt, aankopen | Tags: , | Een reactie plaatsen

Aankondiging van een overlijden in de desa (15 mei 2020)

Kapolres Labuhanbatu Melayat ke Rumah Duka Orang Tua Khalifah ...

Bidden bij de overledene

Vanmorgen is er in mijn buurt iemand overleden. Een overlijden wordt hier omgeroepen via de luidsprekers van de nabijgeleden moskee en daardoor wist ik van het overlijden. Het is vast gebruik, dat een overlijden publiekelijk bekend gemaakt wordt via de luidspreker van de moskee.
De bewoners in de buurt van het huis van de overledene maken zich na het omroepen klaar om naar het sterfhuis te gaan. Dit zijn voor het merendeel vrouwen, omdat de mannen aan het werk zijn.
De vrouwen nemen elk 1 of 2 kilo rijst mee, en eventueel flessen water; ook dit is vast gebruik. Er zullen vandaag en de komende dagen veel mensen langskomen en er moet eten voorhanden zijn.
Ruim een uur na de aankondiging van het overlijden begonnen bezoekers te komen. Omdat het sterfhuis naast de weg naar Balung ligt, waar veel verkeer langs komt, regelden een paar mannen het verkeer; ook dit is vast gebruik, dat mannen het verkeer regelen; iedereen (motor en auto) houdt zich aan de aanwijzingen van de verkeersregelaars; politie is in het geheel niet nodig.
In de loop van de middag zal de overledene ritueel worden gewassen en in witte doeken worden gewikkeld; dit alles begeleid door gebeden. Hierna wordt de overledene op een draagbaar naar het kerkhof gebracht, waar de begrafenis plaats vindt.
Niemand sterft hier alleen; als het einde zich aandoent, verzamelen mensen zich in het huis van degene, die gaat sterven, en worden voortdurend gebeden opgezegd; de stervende wordt tot op het laatst zo goed mogelijk “verzorgd”.
De nabestaanden van de overledene blijven na de begrafenis niet alleen. De komende dagen zal het een komen en gaan zijn van buurtbewoners, kennissen en anderen. Er wordt gezamenlijk gerouwd.
Is het einde daar, dan wordt het overlijden dus publiekelijk bekend gemaakt. Zeer aandoenlijk. Al met al gaat het er zeer waardig aan toe.


 

Categorieën: Dorpsleven, cultuur en Adat | Tags: , , | Een reactie plaatsen

Sawah’s weer fris groen – video (14 mei 2020)

3 Weken geleden waren de sawah’s nog modder en moesten ze worden geploegd.
Inmiddels zijn de nieuwe rijstplantjes weer geplant. Het ziet er prima uit.


 

Categorieën: Dorpsleven, cultuur en Adat, Over de sawah's / landbouw | Tags: , , | Een reactie plaatsen

Blog op WordPress.com.