Berichten getagd met: lebaran

Hoe was Lebaran in de desa ? (18 mei 2021)

Zeer rustige tolwegen tijdens Lebaran

Bijna een week geleden (donderdag) was het de eerste dag van Lebaran, het Suikerfeest. Om 06.00 uur ’s ochtends naar de moskee en daarna huiswaarts. Het bleef de hele dag erg rustig. Gewoonlijk komen familie en vrienden uit onder meer Surabaya, Banyuwangi en Lumajang naar de desa om Lebaran te vieren, maar dat kon niet, vanwege een reisverbod van de regering.
Ook de dagen daarna was het vrij rustig in de desa. In het geheel geen feestelijke sfeer. Op de doorgaande wegen was het wat drukker dan gebruikelijk.
Ik heb gelukkig mijn herinneringen aan de “Lebarans” van voor corona; het was toen heel erg druk in de desa, en velen kwamen op bezoek. Hopelijk krijgen we volgend jaar weer een “ouderwetse” Lebaran.
Inmiddels begint zo langzamerhand het normale leven weer terug te keren. Veel winkels en restaurants waren gesloten (Lebaran-vakantie).

Het is een kort bericht over Lebaran in de desa, maar er valt niet meer te vertellen. Dat overkomt mij niet vaak.


 

Categorieën: Dorpsleven, cultuur en Adat, Islam / Religie | Tags: , | Een reactie plaatsen

Lebaran begonnen (video) 12 mei 2021

Vanavond, woensdag 12 mei, na het avondgebed van 18.00 uur, is de vastenmaand Ramadan afgelopen.
Hoewel vele activiteiten in verband met corona niet toegestaan zijn, was het in het centrum van mijn desa buitengewoon druk. Hieronder een impressie van de drukte.
De video is gemaakt om 19.00 uur.


 

Categorieën: Dorpsleven, cultuur en Adat, Islam / Religie | Tags: , | Een reactie plaatsen

Morgen Idul Fitri – het Suikerfeest (12 mei 2021)

Een gezegende Idul Fitri

Morgen, donderdag 13 mei, is het Idul Fitri, beter bekend als het Suikerfeest en in Indonesie alom bekend als Lebaran. Het is de afsluiting van de vastenmaand Ramadan.
Toen er nog geen corona was, was het de dagen voor Lebaran erg druk op de markten, toko’s en malls. Men verwachtte vele familieleden en vrienden om samen Lebaran te vieren. Er werd volop eten bereid om iedereen te voorzien.
Miljoenen mensen waren onderweg naar hun familie-kampong; in 2019 waren op Java 20 miljoen mensen onderweg.

Dit jaar is het de tweede keer (na 2020) dat Lebaran slechts in kleine kring gevierd kan worden. De regering heeft een reisverbod ingesteld van 6-17 mei voor heel Indonesie. Overal zijn er politieposten langs de grote wegen; automobilisten, die geen geldige reden hebben om door te reizen, worden teruggestuurd. In 4 dagen zijn op Java 105.000 auto’s teruggestuurd.
Reizen per trein en bus is geen optie, vanwege de vele restricties en het beperkte vervoer.

Zoals gezegd, morgen donderdag, is het Lebaran. Vanavond (woensdag), na het avondgebed van 18.00 uur, zouden er feestelijke rondgangen gehouden worden om Lebaran aan te kondigen. Bij deze rondgangen draagt men fakkels en is er een rijdende muziekinstallatie.
Het toestaan van deze rondgangen ligt bij de lokale overheden. Ik heb begrepen, dat er in mijn desa geen rondgangen toegestaan zijn.
Donderdagochtend rond 06.00 uur worden de moskeeen massaal bezocht. Daarna zou dus het feest moeten beginnen, maar dit jaar dus weer zeer beperkt en in kleine kring.

Op woensdag, de dag voor Lebaran, worden massaal kerkhoven bezocht; men neemt bloemen mee voor de overleden dierbaren en er wordt gebeden.

Al met al wordt het dus wederom een zeer rustige Lebaran. Geen uitgelaten sfeer, geen enorme drukte op de weg, geen vele bezoekers, die thuis even aanwippen. Het is niet anders.

Indonesie neemt de strijd tegen corona erg serieus. Politie en de talloze “security”-functionarissen (die overal aanwezig zijn) zijn goed geinstrueerd. In alle overheidsgebouwen, banken en kantoren worden per keer maar een beperkt aantal mensen toegelaten. Maar net zoals in Nederland gaat het regelmatig mis met bv. illegale feesten en vinden er op TV discussies plaats waarom het een wel verboden is en het ander niet.
De overheid schuwt niet om harde maatregelen te nemen; zo is de bekende Pasar Tanah Abang in Jakarta gesloten (te druk) en op andere plaatsen zijn malls gesloten.
De drang echter om Lebaran in de desa te vieren is zo groot, dat velen via sluikwegen de politie-controleposten proberen te ontlopen; vrachtwagens, die wel naar hun bestemming mogen, hebben mensen verborgen tussen de vracht; velen proberen per motor te reizen, zonder enige bagage in de hoop, dat de politie ze niet zal aanhouden.

Een fakkeloptocht aan de vooravond van Idul Fitri, zoals die dit jaar op de meeste plaatsen niet door mag gaan


 

Categorieën: Dorpsleven, cultuur en Adat, Islam / Religie | Tags: , , | Een reactie plaatsen

Corona: geen “Mudik” tijdens het Suikerfeest / Lebaran (27 maart 2021)

De regering van Indonesie heeft besloten, dat er ook dit jaar geen “Mudik” oftewel “Pulang Kampung” zal zijn. “Mudik” is het reizen naar de geboorte-desa om daar Lebaran te vieren met familie.
Lebaran valt op 12 / 13 mei en het reisverbod duurt van 6 tot 17 mei.
Het reisverbod is afgekondigd in verband met de risico’s voor verspreiding van corona, als er vele miljoenen mensen op reis gaan.
Er zijn geen uitzonderingen op het verbod. De burgers mogen hun desa’s niet verlaten.

Triest nieuws, omdat Lebaran het grootste islamitische feest is. Miljoenen mensen trekken naar hun geboorte-desa, om daar met familie Lebaran te vieren.

Vieren van Lebaran vorig jaar, zonder bezoek


 

Categorieën: CORONA, Islam / Religie | Tags: , , | Een reactie plaatsen

Over 3 weken begint de vastenmaand Ramadan (21 maart 2021)

Mudik 2019

Op 12 april aanstaande begint de vastenmaand de Ramadan. Op 12 mei is het Idul Fitri, oftewel het Suikerfeest, in Indonesie bekend als Lebaran.
Lebaran is het grootste jaarlijkse feest voor de moslims in Indonesie. Vele miljoenen mensen reizen naar hun geboorte-desa, om daar met familie het Suikerfeest te vieren, en thuis veel bezoekers te ontvangen. De Lebaran-drukte duurt ruim een week, daarna wordt het langzamerhand rustiger.
Dit reizen naar familie en geboorte-desa wordt “Mudik” genoemd, oftewel “Pulang Kampung”.  Voor hen, die niet kunnen reizen om welke reden dan ook, is het altijd een enorme teleurstelling om het Suikerfeest ver van familie te moeten vieren.
Vorig jaar was het “Mudik” door de regering verboden in verband met de uitbraak van corona. Ook het moskee-bezoek was beperkt.
Ik maak op uit persberichten, dat “Mudik” dit jaar wel mag plaatsvinden; of van overheidswege beperkingen in het reizen worden opgelegd, is (nog) niet bekend.

Lebaran is een uitbundig feest. Bij mij thuis kwamen steeds veel mensen op bezoek. Vorig jaar was dit dus anders; er waren slechts 2 bezoekers; een verdrietige toestand en in het geheel niet feestelijk.

Mocht “Mudik” dit jaar weer plaats vinden zoals vanouds, dan zal Java weer met een enorme exodus van Mudik-gangers te maken krijgen. Vele miljoenen mensen waren in 2019 onderweg. Vliegtuigen en treinen waren volgeboekt.
Zij, die met de auto gaan reizen, hebben het veel makkelijker dan enige jaren geleden. Tegenwoordig zijn alle grote steden op Java met elkaar verbonden met via 4-baans tolwegen. Het aantal ongevallen is daardoor ook sterk afgenomen.

Tijdens de Ramadan zijn de meeste restaurants en warungen gesloten. Van Subuh (ochtendgebed rond 4 uur in de ochtend) tot na Maghrib (avondgebed rond 18.00 uur) wordt er gevast.

Mudik 2019


 

Categorieën: Islam / Religie | Tags: , , | Een reactie plaatsen

Corona: vreemde sfeer in de desa (22 mei 2020)

Het is bijzonder rustig in de desa door corona. Geen topdrukte ter voorbereiding van Lebaran

Ik meldde gisteren al, dat Lebaran dit jaar een ander Lebaran wordt dan gewoonljk, door de reisbeperkingen vanwege corona.
Zondag is het Lebaran. Vandaag is het vrijdag en het zou een drukte van belang moeten zijn in de desa; familieleden komen van verre naar de desa, er moeten voorbereidingen getroffen worden om iedereen van eten te voorzien. Er moeten andere boodschappen worden gedaan. Mensen komen op straat bij elkaar, de laatste nieuwtjes worden uitgewisseld. Kinderen spelen opgewonden op straat, steken al wat vuurwerk af.

Niets van dit alles dit jaar. Het is stil in de desa, zo nu en dan rijdt er een motor voorbij. Heel vreemd allemaal. Met dank aan corona.


 

Categorieën: CORONA | Tags: , | Een reactie plaatsen

Corona: andere Lebaran dan afgelopen jaren (21 mei 2020)

Kementerian PUPR susun skenario mudik lebaran 2020

Dit soort wegtaferelen ontbreken dit jaar

Aanstaande zondag is het Idul Fitri, oftewel Lebaran (Suikerfeest).
Na Lebaran is het ongeveer 2 weken feest.
Het wordt nu overdag in de desa drukker, er moet veel gekocht worden voor de feestagen. Velen willen zich ook in nieuwe kleren steken. Huizen worden opgeknapt.
Toch zal Lebaran dit jaar heel anders zijn dan de afgelopen jaren door corona. Het traditionele “mudik (pulang kampung)”, de miljoenen  javanen, die naar hun geboortedesa gaan om daar Lebaran te vieren met familie, is door de regering verboden uit angst voor een enorme verspreiding van corona. In mijn buurt hebben vele desa-bewoners familie in onder meer Surabaya; vorig jaar kwamen deze massaal mijn desa, dit jaar blijven ze weg. Op de grote wegen ontbreken dit jaar de vele Lebaran-posten; dit zijn tijdelijke posten, waar politie is, en medische hulpverleners, auto-monteurs en andere hulpverleners voor de Lebaran-reizigers. Het is nu normaal rustig op de weg.
Er rijden geen treinen en bussen; de boot tussen Java naar Bali vaart niet. De grote 4-baans wegen op Java zijn gesloten.

Zoals het er nu voor staat, is de moskee in mijn desa zondagochtend vroeg wel open.
Na het ochtendgebed op zondagochtend in de moskee, gaat men gewoontegetrouw de buurt rond om overal even aan te wippen en de mensen een goed Lebaran te wensen; of dit doorgaat, is nog niet duidelijk.
Kortom, een heel andere Lebaran dan we gewend zijn.

Een Lebaran-mudik post langs de weg, vorig jaar

Pantau Arus Mudik - Balik Lebaran, Polres Sampang Dirikan 5 Pos ...


 

Categorieën: CORONA | Tags: , | Een reactie plaatsen

Corona: Geen “mudik”, maar Suikerfeest in huiselijke kring (21 april 2020)

1 mu

Zo zag mudik er vorig jaar uit

Vandaag heeft president Jokowi besloten, dat er dit jaar geen “mudik” zal zijn. Dit vanwege de dreiging van corona, temeer als miljoenen mensen onderweg zijn. De grote moslimorganisaties in Indonesie hadden eerder al opgeroepen om zoveel mogelijk thuis de gebeden te doen.
“Mudik” of “pulang kampung” is de jaarlijkse reis van vele miljoenen indonesiers naar hun geboorte-desa, om daar het einde van de vastenmaand Ramadan te vieren, het Suikerfeest (Lebaran), of Idu Fitri. Nog niet eerder is in Indonesie het mudik verboden.
Vorig jaar waren er op Java plm 25 miljoen mensen onderweg.

Het begin van de Ramadan is 24 april, het Suikerfeest is op 24 mei.

Het jaarlijkse Suikerfeest is voor de moslims in Indonesie (maar ook elders) een zeer grote gebeurtenis. Het Suikerfeest neemt ongeveer 2 weken in beslag. Het is zeer druk op de weg, want er moeten veel mensen worden bezocht. Het openbare leven zakt enigszins in.
Door de aanleg van vele 4-baans tolwegen op Java is vorig jaar het aantal slachtoffers in het verkeer enorm gedaald.

Mudik vorig jaar


 

Categorieën: CORONA | Tags: , , | Een reactie plaatsen

Ongekend goed verlopen Lebaran-verkeer, 80% minder ongevallen (7 juni 2019)

Op Java waren de afgelopen week 15-20 miljoen mensen onderweg naar hun thuis-desa, om daar Lebaran te vieren met familie. Tot dit jaar waren er steeds zeer veel ongelukken, en dodelijke slachtoffers in het verkeer. Het Lebaran-verkeer was vaak dramatisch.
Dit jaar zijn veel 4-baans snelwegen in gebruik genomen; alle grote steden op Java zijn nu met elkaar verbonden door 4-baans snelwegen.
Door het in gebruik nemen van deze 4-baans wegen is het “Lebaran-verkeer” buitengewoon goed verlopen; het aantal ongevallen is met 80 % gedaald vergeleken met de afgelopen jaren. Ook het aantal dodelijke slachtoffers is fors gedaald. Het aantal files op de weg was minimaal.
Het aantal binnenlandse vluchten is fors gedaald, vanwege de hoge prijzen van de vluchten. De regering is bezig om de prijzen voor binnenlandse vluchten omlaag te krijgen.
Maar het zeer goed verlopen Lebaran-verkeer is spectaculair.

Het is jammer, dat in Nederland geen aandacht is voor wat er in Indonesie momenteel gaande is: nationale ziektekosten-verzekering voor iedereen, aanleg spoorwegnet op Sulawesi, aanleg tientallen airports in heel Indonesie, aanleg Trans-Sumatera snelweg (2500 km.), kosten onderwijs drastisch omlaag voor ouders met kinderen etc. etc.
Nederland is slechts geinteresseerd in de vraag, of het aantal hoofddoekjes al dan niet afneemt; een buitengewoon dankbaar onderwerp om over te schrijven: de schrijver krijgt aandacht, komt in praatprogramma’s, en sociale media etc. Bijna alles, wat deze would-be desdundigen schrijven over Indonesie, is volslagen onzin en dient slechts 1 doel: in de aandacht komen van de media voor een goede carriere. Deze schrijvers zijn ook in het geheel niet geinteresseerd in Indonesie, ze zijn alleen geinteresseerd in veel aandacht krijgen en dat lukt velen goed met het schrijven van onzin.
Gelukkig is nederland voor Indonesie slechts een zandkorrel; onder meer China, Japan en Korea zijn de partners van Indonesie, waar het gaat om het bouwen aan de toekomst van Indonesie. Indonesie heeft nederland helemaal niet nodig. Zo liggen de feiten.


Categorieën: Landelijk en politiek | Tags: , | Een reactie plaatsen

Lebaran (5 juni 2019)

Buurtbewoners voor mijn huis, tijdens de rondgang door de buurt ter gelegenheid van Lebaran.


 

Categorieën: Dorpsleven, cultuur en Adat, Islam / Religie | Tags: , | 1 reactie

Idul Fitri, Lebaran, het Suikerfeest !

Het is nu dinsdagavond hier, 20.30 uur. Zojuist passeerde een kleine, doch zeer luidruchtige stoet met luidsprekers op een truck, mijn huis. Uit de luidsprekers klonken religieuze liederen en recitaties. Lebaran is begonnen. Om 18.00 uur was er het avondgebed (maghrib) in de kleine moskee achter mijn huis en daarna zijn de feestelijkheden voor Lebaran dus begonnen. Het is een drukte van belang in de desa. De drukte zal ongeveer 2 weken duren, daarna zal de rust weer terugkeren.

 


 

Categorieën: Dorpsleven, cultuur en Adat | Tags: , | Een reactie plaatsen

Verloop van het “Lebaran-verkeer” op Java (3 juni 2019)

De traditionele Takbir vindt morgen ook in de desa plaats

De grootste drukte op Java is inmiddels achter de rug. De meeste mensen zullen gearriveeerd zijn op hun plek.
Ondertussen hebben overheidsinstanties, waaronder de politie, bekend gemaakt, dat het “Lebaran-verkeer” zeer goed is verlopen dit jaar. Er waren veel minder files; de in gebruikstelling van de 4-baans snelweg Jakarta-Surabaya met de vele aftakkingen naar andere grote steden (zoals Malang, Surakarta, Semarang en meer, ook 4-baans wegen) hebben het Lebaran-verkeer goed doen verlopen. Een ander gevolg van de in gebruikname van de snelwegen is een drastische vermindering van binnenlandse vluchten op Java. Mensen geven de voorkeur aan vervoer per auto.

Morgen (dinsdag) is het de laatste dag van de Ramadan. Het wordt overal een zeer drukke dag; de laatste boodschappen moeten gedaan worden, in en om huis moet het netjes zijn. Zelf ga ik morgenochtend naar de markt in Semboro voor wat lekkere aankopen en daarna maak ook ik het huis aan kant.
Na het avondgebed rond 18.00 uur (Maghrib) zullen de mensen de straat op gaan; er zal vuurwerk worden afgestoken, en er vinden rondgangen plaats met fakkels (Takbir). Woensdagochtend rond 06.00 uur naar de moskee, en dan is het helemaal Lebaran.


 

Categorieën: Islam / Religie | Tags: | Een reactie plaatsen

Video-beelden van de Lebaran-exodus op Java (2 juni 2019)

Dit weekeinde zijn zo’n 15 miljoen mensen op Java onderweg naar hun geboorteplaats om woensdag het Suikerfeest te vieren bij familie.
Hierbij wat korte video-beelden van de enorme drukte op de wegen.


 

Categorieën: Landelijk en politiek | Tags: , | Een reactie plaatsen

Lebaran-exodus begonnen (31 mei 2019)

De foto hierboven is genomen bij Cikampek Toll Road bij Jakarta. De 4-baans snelwegen zijn toll-roads, waarvoor betaald moet worden.

De massale exodus van vele miljoenen mensen, vooral uit Jakarta, om in hun geboorte-plaats Lebaran te vieren, begint op gang te komen. De politie en het leger zijn paraat om ervoor te zorgen, dat de exodus goed zal verlopen.
In mijn desa zijn de eersten al teruggekeerd; een groot aantal werkt op Bali. Overdag is het nog rustig in de desa, maar na het avondgebed om 18.00 uur begint er al enige (vrolijke) spanning te ontstaan: er wordt hier en daar al vuurwerk afgestoken door de jeugd, en mensen groepen samen bij een warung of gewoon voor het huis.
Niet alleen zijn er al veel mensen onderweg, thuis moet ook nog een en ander worden gedaan: een likje verf, de tuin netjes, en veel boodschappen doen voor de vele gasten die langs zulllen komen. Op de pasar en in vele supermarkten zijn grote hoeveelheden snacks  in allerlei soorten te koop.
Aanstaande woensdag na het avondgebed om 18.00 uur is het dan Lebaran. De dag begint hier met de avond van tevoren: maandagavond = malam selasa (de nacht van dinsdag). Woensdag (5 juni) begint met malam rabu (de nacht van woensdag) op dinsdagavond (voor ons).
Dinsdagavond zijn er optochten, en woensdagochtend is het in alle vroegte naar de moskee. En hierna begint het echte feestvieren, dwz. de buurtgenoten worden gefeliciteerd, mensen komen langs voor felicitaties en een snackje. Het zal een drukte van belang zijn in de desa.

Afbeeldingsresultaat voor mudik 2019


 

Categorieën: Islam / Religie, Landelijk en politiek | Tags: , | 1 reactie

Blog op WordPress.com.