“Ik verlang naar mijn moeder” (13 mei 2019)


Op Facebook verscheen een overdenking over en lofzang op moeder. Er is erg veel op gereageerd, uitsluitend positief.
De moeder heeft in de Islam de hoogste positie en wordt zeer gerespecteerd; “via de moeder komt men in het paradijs”.
De jongen op de foto wacht met zijn zieke moeder in het ziekenhuis.
.
Het bericht was in het indonesisch. Met hulp van Google-translate is het vertaald en bewerkt. Onderaan staat het bericht in het indonesisch.
.
Door: Wiryo Pranoto
.
Als ik blij ben, ben ik op zoek naar mijn partner …
Als ik verdrietig ben, ben ik op zoek naar mama …
Als ik succes heb, vertel ik mijn partner …
Toen ik faalde vertelde ik het aan mijn moeder …
Ik was blij toen ik mijn partner stevig omhelsde …

Als ik verdrietig ben, knuffel ik mijn moeder stevig …
Als ik op vakantie ben, breng ik mijn partner mee …
Als ik het druk heb, wordt het kind naar het huis van mijn moeder gestuurd …
Ik herinner me altijd mijn partner …
Altijd mama die me herinnert …
Elke keer als ik mijn partner zal bellen …
Onthoud dat ik mama zal bellen …
Ik kocht altijd cadeautjes voor mijn partner …
Ik weet niet wanneer ik een cadeautje voor moeder ga kopen …
Denk er eens over na …
“Als je al betaalt wanneer je werkt …
Heb je geld naar mama gestuurd?
Moeder vraagt niet veel …
zelfs vijftig rupiah is genoeg.
Een traan als we het horen …
Maar als moeder weg is ……….
Ik verlang naar mijn moeder …
Ik verlang naar haar …
Ik verlang heel erg …
Hoeveel kunnen hun moeders voeden als ze ziek zijn …?
Hoeveel zijn in staat om het braaksel van moeder af te vegen …?
Hoevelen kunnen de onreine moeder schoonmaken …?
Hoeveel zijn in staat om zich te ontdoen van pus en de wonden van moeder te verzorgen …?
Hoeveel mensen kunnen vrij nemen om voor hun zieke moeder te zorgen …?
En het einde …
Hoeveel zijn er gekomen om te bidden voor moeder …?
NIET DOEN !! uitstellen om je ouders gelukkig te maken, terwijl ze er nog steeds zijn, later kun je alleen maar een gebed sturen.
Voor degenen van wie de moeder  er nog steeds is, moge zij hun leeftijd verlengen en worden ze gegeven aan rizky, wat oneindig is …
En voor degenen van wie de moeder is gestorven, hopelijk zal zij in het paradijs komen bij Allah, de Schoonste …
Amen …
Blijf niet zeuren om af en toe hard te werken en geef het geld aan mama, je zult zelf voldoening voelen.
.

De indonesische tekst
.
Door:  Wiryo Pranoto
.
Categorieën: Het gezin, ouders en kinderen | Tags: | Een reactie plaatsen

Berichtnavigatie

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google photo

Je reageert onder je Google account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s

Blog op WordPress.com.

%d bloggers liken dit: